穴あけ!?がまた難関

カレンダーには、リングを通す穴があけられる。直径6mmの穴を6mmピッチで19個あけなければならない。その穴あけが次なる難関となった。
ただの穴あけだから、専用の穴あけ機で機械的にどんどん空けられるものと勘ぐっていた。しかし、聞いて驚いた。何と穴は１個１個、しかも厚さがあるので、表裏から空けるという。だから延べ38回の穴空け作業が必要なのである。それを聞いた時は、自分の耳が信じられず、思わず気絶しそうになった。どうやら少なくとも北海道には、そんな便利な機械はないらしい。リングのように、関東近郊にはそうした専門の製本会社もあるのだろうが、何と北海道の文化作業の底の厚さか。この予想外の作業のために、多大のコストと時間を労することとなった。